燕山石化 的“燕山”为什么翻成yansan而非yanshan?

1. 燕山石化 的“燕山”为什么翻成yansan而非yanshan?

刚才我确认了一下：

燕山石化官方网站上面 写的是：yanshan 

而且 北京燕山石油化工公司翻译的是：

Beijing Yanshan Petrochemical Corporation 

是你自己搞错了吧。。。

2. 燕山石化集团logo为什么会弄错

Y A N S A N  是根据汉语，英语，拉丁语及西班牙语等语系发音组合而成。 其中AN的重复使用具有很好的韵律感。“y”的硬度“s”的曲线构成优美的骨架。
从视觉上重复的“an”传达共性语言，具有很好的识别性，倾斜的角度具有强烈的冲击力，黑色代表沉稳及基础工业。

3. “燕山石化”应该翻译为？

Yan Shan petroleum and chemical

4. 中国石化燕山石化的英文是什么，出国急用，在线等！

中石化北京燕山石化公司名称：Sinopec Beijing Yanshan Petrochemical Company

5. 北京燕山石化公司在哪

地 址：北京市房山区燕山岗南路1号 
邮 编：102500  
电 话：010-69342987 
网 址：http://www.yanshanpcgc.com.cn/ 
传 真：010-69345724

6. 请问北京燕山石化公司房山那个，哪个部门比较好，能学到东西？谢谢

燕山石化，是一个特大型联合企业，设备多、技术先进、人员多、管理严格。在这样的企业里工作，如果您要好学，有学不完的东西。只要您进入这个企业，那个部门都有很多需要学习的。燕山石化在几十年里，为国家培养和输送乐大批中、高级干部和优秀的管理人才。但是，燕山石化的待遇较低，您应该有思想准备。

7. 求燕山石化的人事部电话``

其实你的专业就是过程控制工程嘛？应该说工作能力的认定主要来自于你的动手能力，理论造诣在其次；最好能在工作以后的前两年确定自己在公司的定位；
另一方面；不要放弃了业余的学习，争取在最早的时间考到助工及工程师职称；

另外：提供给你燕山石化的电话，打过去直接找人事部门应该可以了；
地址：北京房山区燕山岗南路1号
电话：（010）69342295/69342923
图文传真：（010）69342736
电子邮箱：office@yspgc.yanshanpcgc.com.cn
No.1 Gangnan Road Fangshan District Beijing 102500 China
Tel：（010）69342295/69342923
Fox：（010）69342736
Postcode：102500
E-mail：office@yspgc.yanshanpcgc.com.cn

8. 中石化燕山石化分公司英文怎么说

Sinopec Yanshan Company